ţƤţƤţƤװţƤֽţƤֽ